08/04/2014
What if we ruined it all?
07/04/2014
Recenzie "Cheia" - Junichiro Tanizaki
Autor: Junichiro Tanizaki
Anul primei publicari: 1956
Limba din original: japoneza
“Cheia” de Junichiro Tanizaki este un roman plasat in Japonia anilor ’50 care reda relatia dintre doi soti prin prisma jurnalelor paralele pe care acestia le tin. Ikuko si sotul ei (al carui nume nu este mentionat pe tot parcursul cartii) sunt trecuti de prima tinerete si au o fiica “aproape de varsta maritisului”, Toshiko. Cei doi scriu in jurnalul personal mai ales impresii despre viata lor sexuala, dar insemnarile sunt mai mult decat atat, ajungand sa devina premisa unui joc in care fiecare membru al cuplului il instiga pe celalalt la lectura jurnalului sau intim. Cu toate ca cei doi soti isi ascund cu grija jurnalele, ba chiar le sigileaza cu banda adeziva si isi fac tot felul de semne pentru a vedea daca jurnalul le-a fost gasit si citit, se intampla sa isi lase cheia ascunzatorii la vedere sau sa isi atraga in alte moduri perechea catre jurnalul propriu.
04/04/2014
Recenzie "Copiii teribili" - Jean Cocteau
Autor: Jean Cocteau
Anul primei publicari: 1929
Limba din original: franceza
"Copiii teribili" de Jean Cocteau aminteste, intr-o oarecare masura, de tragediile antice grecesti, dar poate fi interpretata, in acelasi timp, ca o varianta incestuoasa a piesei Romeo si Julieta de Shakespeare, mai ales prin prisma finalului. "Copiii teribili" ramane insa usor de recunoscut drept o scriitura tipic frantuzeasca.
Scurtul roman, scris in numai 17 zile in care Cocteau se afla la dezintoxicare, spune povestea stranie a legaturii dintre Elizabeth si fratele ei Paul, doi orfani de nouasprezece, respectiv saptesprezece ani. Cei doi se refugiaza de realitatea si de legile lumii inconjuratoare in camera pe care ajung sa o imparta cu Gérard - prietenul lui Paul care este indrăgostit de Elizabeth, orfan la randul lui si aflat in custodia unchiului sau bogat - si Agathe, de asemenea o orfana, pe care Elizabeth o cunoaste la locul de munca, un salon de moda. Cei doi frati obisnuiesc sa “plece” din realitate printr-un joc pe care il practica, un joc care are asupra lor efectul unui adevarat drog.
Scurtul roman, scris in numai 17 zile in care Cocteau se afla la dezintoxicare, spune povestea stranie a legaturii dintre Elizabeth si fratele ei Paul, doi orfani de nouasprezece, respectiv saptesprezece ani. Cei doi se refugiaza de realitatea si de legile lumii inconjuratoare in camera pe care ajung sa o imparta cu Gérard - prietenul lui Paul care este indrăgostit de Elizabeth, orfan la randul lui si aflat in custodia unchiului sau bogat - si Agathe, de asemenea o orfana, pe care Elizabeth o cunoaste la locul de munca, un salon de moda. Cei doi frati obisnuiesc sa “plece” din realitate printr-un joc pe care il practica, un joc care are asupra lor efectul unui adevarat drog.
Subscribe to:
Posts (Atom)