05/05/2015
04/05/2015
Recenzie "Dragostea in spaniola"
Titlu original: Dragostea in spaniola
Autor: antologie Editura All (Leopoldo Alas "Clarin", Emilia Pardo Bazan, Juan Valera, Benito Perez Galdos, Felipe Trigo, Vicente Blasco Ibanez, Pedro Antonio de Alarcon, Armando Palacio Valdes)
Anul primei publicari: 2013 (anul publicarii antologiei)
Limba din original: spaniola
Volumul “Dragostea in spaniola”, primit in dar de martisor de la editura All, se potriveste perfect pentru o lectura de primavara. Ingredientele secrete: pasiune spaniola din secolul al XIX-lea, don juani si domnite delicate, opt proze scurte cu opt stiluri diferite de scris (dar care au in comun aceeasi savoare specifica scriitorilor spanioli canonici), plus o traducere de exceptie semnata Marin Malaicu - Hondrari.
28/04/2015
Recenzie "Luminile Nordului" - Philip Pullman
Titlu original: Northern Lights/ The Golden Compass
Autor: Philip Pullman
Anul primei publicari: 1995
Limba din original: engleza
“Luminile Nordului”, prima carte din seria “Materiile intunecate” de Philip Pullman, ne introduce intr-o lume fantastica in care oamenii isi poarta o parte din fiinta lor in afara corpului, sub forma unor daimoni ce pot lua aspectul diferitelor animale si a caror aparenta se stabilizeaza atunci cand individul trece de varsta pubertatii.
Lyra Belacqua, o fetita orfana de unsprezece ani, locuieste la Colegiul Jordan din Oxford. Viata ei se schimba dupa ce afla intamplator (ascultand pe furis o conversatie la care nu ar fi trebuit sa aiba acces) despre existenta Prafului – o serie de particule misterioase care sunt atrase de adulti, dar nu si de copii – si despre planurile unchiului ei, lordul Asriel, de a pleca intr-o expeditie la Polul Nord pentru a investiga aceasta materie.
01/04/2015
31/03/2015
11/03/2015
Recenzie "Era sa fiu eu" ("There but for the") - Ali Smith
Autor: Ali Smith
Anul primei publicari: 2011
Limba din original: engleza
Cartea “Era sa fiu eu” (“There but for the”) de Ali Smith este construita similar modului in care desenam un cerc cu ajutorul unui compas: fixam un punct cu varful acului si trasam o linie de jur imprejur; cu toate ca liniile de pe cerc nu ating niciodata punctul central, ele sunt determinate de acesta. Tot astfel, personajul Miles Garth sta la baza constructiei romanului “Era sa fiu eu” si a celorlalte personaje prezentate.
Miles ia cina in casa unor oameni pe care nu ii cunoaste, invitat de un amic, Mark. Inainte de servirea desertului, Miles se retrage de la masa, urca la etaj si se incuie intr-unul dintre dormitoarele pentru oaspeti, refuzand sa iasa de acolo timp de luni de zile.
03/03/2015
01/03/2015
28/02/2015
Recenzie "Experiment" ("Allegiant") - Veronica Roth
Autor: Veronica Roth
Anul primei publicari: 2013
Limba din original: engleza
In “Experiment” (“Allegiant”), Veronica Roth continua seria “Divergent” cu povestea lui Beatrice Prior (Tris) si a lui Tobias Eaton (Four), incercarea lor de a se salva, de a-i proteja pe oamenii pe care ii iubesc si de a restitui ordinea, linistea si pacea in societatea zguduita de razboaie, violenta si lupte politice in care traiesc.
Spre deosebire de primele doua carti din trilogie (“Divergent” si “Insurgent”), in “Experiment” povestea este prezentata alternativ din perspectiva a doi naratori – Tris si Tobias. Viziunea dubla face lectura mai interesanta, dar trezeste si suspiciuni cu privire la finalul ales de autoare.
24/02/2015
19/02/2015
Recenzie "Fata disparuta" ("Gone Girl") - Gillian Flynn
Titlu original: Gone Girl
Autor: Gillian Flynn
Anul primei publicari: 2012
Limba din original: engleza
In “Fata disparuta” de Gillian Flynn, asistam la evolutia relatiei dintre Amy si Nick Dunne, un cuplu care s-a mutat din New York in oraselul natal al lui Nick din Missouri pentru a avea grija de mama bolnava a acestuia. Cartea se deschide in ziua aniversarii a cinci ani de casatorie dintre cei doi, zi in care Amy dispare din casa, iar scena ravasita a sufrageriei si bucatariei nu indica nimic bun.
Romanul este prezentat din perspectiva a doi naratori – Nick si Amy – iar stilul lui Gillian Flynn de a crea rasturnari de situatie la tot pasul il face pe cititor sa nu mai aiba incredere in ce i se prezinta. Adevarul de pe pagina anterioara nu coincide cu cel de pe pagina curenta.
10/02/2015
Recenzie "Alive" - Petronela Rotar
Titlu original: Alive
Autor: Petronela Rotar
Anul primei publicari: 2014
Limba din original: romana
La scurt timp dupa publicarea volumului "O sa ma stii de undeva", Petronela Rotar revine cu "Alive", o colectie de saizeci si sapte de proze (foarte) scurte despre viata si moarte, despre lucrurile care ne mentin vii si cele care ne omoara, despre oamenii care lasa urme in noi pe drum si despre raportarea noastra la noi insine in tot acest periplu viata - moarte.
03/02/2015
02/02/2015
23/01/2015
Linistea neagra si catifelata a captuselii pleoapelor noastre
Dintr-odata, lucrurile grele au inceput sa cantareasca mai putin, fara a-si pierde insa din importanta. Un miliard de intamplari ar putea sa se desfasoare in fractiunile de secunda in care clipim, iar noi nu am fi niciodata constienti de ele. De ce sa nu inchidem de tot ochii si sa inlocuim avalansa de sageti, gloante si pietre care ne asalteaza cu linistea neagra si catifelata a captuselii pleoapelor noastre?
Subscribe to:
Posts (Atom)