This is just another day

Peter Pop - Awake

Recenzie "Neuromantul" - William Gibson

Titlu original: Neuromancer
Autor: William Gibson
Anul primei publicari: 1984
Limba din original: engleza

„Neuromantul” lui William Gibson, publicat pentru prima data in 1984, este unul dintre romanele care au pus bazele literaturii science-fiction centrate pe cyberspatiu. Aceasta deoarece romanul lui Gibson anticipeaza aparitia Internetului si foloseste potentialul ofertant al acestuia in crearea unei lumi in care oamenii se pot conecta la o inteligenta artificiala comuna, un rezultat al tuturor inteligentelor umane si artificiale. Mai mult decat atat, atmosfera deopotriva decadenta si futurista in care se desfasoara actiunea cartii este reprezentativa pentru ceea ce avea sa fie cunoscut mai apoi sub numele de (sub)cultura cyberpunk.

Citeste continuarea >>

I can't survive if this is all that's real

Lana Del Rey - High By The Beach

Recenzie "The Rosie Project" ("Proiectul Rosie") - Graeme Simsion

Titlu original: The Rosie Project
Autor: Graeme Simsion
Anul primei publicari: 2013
Limba din original: engleza

“The Rosie Project” (“Proiectul Rosie”) de Graeme Simsion este o comedie romantica povestita la persoana I din perspectiva lui Don Tillman, profesor de genetica in varsta de 39 de ani ce se afla in cautarea unei sotii. Metoda prin care planuieste sa gaseasca femeia ideala este insa cel putin bizara, ca de altfel si intreaga personalitate a lui Don. El recurge la un chestionar de 16 pagini pe care il aplica atat offline cat si online in speranta ca cineva se va potrivi profilului extrem de specific de femeie ideala: nefumatoare, nepurtatoare de bijuterii, foarte ordonata, consumatoare de alcool in anumite limite etc. 

Recenzie "Cranford" - Elizabeth Gaskell

Titlu original: Cranford
Autor: Elizabeth Gaskell
Anul primei publicari: 1853
Limba din original: engleza

Pentru ca a trecut ceva timp de cand am citit aceasta carte, am sa spun despre “Cranford” de Elizabeth Gaskell numai cateva cuvinte. “Cranford” este o carte clasica plina de invataminte pentru societatea contemporana, pentru oamenii hiperactivi, care se considera “cool” doar pentru ca sunt tot timpul in miscare sau pentru ca au fiecare secunda din viata planificata cu diferite activitati.

Cranford este numele unui orasel fictiv din a doua jumatate a secolului al XIX-lea, iar romanul se invarte in jurul existentei unui grup de femei trecute de prima tinerete, care isi petrec timpul in moduri considerate de noi, muritorii zilelor noastre, drept desuete si plictisitoare: beau ceai, croiesc haine, fac curatenie, citesc, barfesc, spun povesti etc. Dincolo de viata monotona a acestei comunitati de femei (fete batrane sau vaduve), se intrezareste prietenia, omenia, ajutorul acordat neconditionat semenilor. 

De citit in Noiembrie 2015

Recenzie "The Yellow Wall-Paper" - Charlotte Perkins Gilman

Titlu original: The Yellow Wall-Paper
Autor: Charlotte Perkins Gilman
Anul primei publicari: 1892
Limba din original: engleza

Cele trei povestiri din volumul “The Yellow Wall-Paper” de Charlotte Perkins Gilman plaseaza cititorul la limita zonei de confort, punandu-i in fata personaje si situatii instabile, care ii solicita gandirea si care il determina sa isi aleaga propria interpretare a celor expuse.

Dincolo de scriitura atmosferica, Charlotte Perkins Gilman construieste cateva personaje foarte vii, prezentate dinspre interior catre exterior, tehnica prin cititorul este ajutat sa se identifice mai usor cu acestea.

Where else can I go?

Naughty Boy - Runnin' (Lose It All) ft. Beyonce, Arrow Benjamin

De citit in Octombrie 2015

Recenzie "Despre iubire si moarte" - Patrick Suskind

Titlu original: Uber Liebe und Tod
Autor: Patrick Suskind
Anul primei publicari: 2005
Limba din original: germana

Asa cum reiese cu usurinta din titlu, “Despre iubire si moarte” de Patrick Suskind este o lucrare de eseistica dedicata celor doua forte opuse care ne guverneaza existenta, actiunile si sentimentele, si anume iubirea si moartea. Indisolubil legate una de cealalta, cele doua concepte sunt ilustrate ingenios de Suskind prin apelul la exemple din viata reala, dar si prin referinte la clasicii literaturii sau ai filozofiei. Astfel, la inceputul aceste scurte carti, de numai 80 de pagini, autorul se intreaba ce este iubirea adevarata si ne propune, in acest sens, un fel de chestionar cu trei variante de raspuns – dand trei exemple de cupluri care traiesc dragostea in moduri cat se poate de diferite.

Recenzie "Cele zece iubiri ale lui Nishino" - Hiromi Kawakami

Titlu original: Nishino Yukihiko no koi to boken
Autor: Hiromi Kawakami
Anul primei publicari: 2003
Limba din original: japoneza

Este intotdeauna reconfortant sa citesti o carte care se dovedeste a fi exact asa cum te-ai fi asteptat sa fie. Acesta a fost sentimentul pe care l-am avut citind “Cele zece iubiri ale lui Nishino” de Hiromi Kawakami. In stilul tipic scriitorilor japonezi contemporani, autoarea cuprinde sentimente foarte specifice in gesturi si intamplari simple. Paradoxal, scriitura minimalista si subtila transpune perfect relatiile neconventionale si complicate dintre personaje. Este foarte dificil sa exprimi in cuvinte legaturile care ii unesc pe Nishino si femeile care i-au traversat viata; cu toate acestea, Hiromi Kawakami reuseste cumva sa puna degetul pe o senzatie, pe o conexiune sau un sentiment si sa le faca tangibile si pentru cititor.

De citit in Septembrie 2015

Recenzie "Tronul de clestar" - Sarah J. Maas

Titlu original: Throne of Glass
Autor: Sarah J. Maas
Anul primei publicari: 2012
Limba din original: engleza

Seria “Tronul de clestar” de Sarah J. Maas a castigat cu usurinta si rapiditate numerosi fani in intreaga lume, dar a starnit si controverse. Cu toate ca am apreciat prima carte din aceasta serie (ce poarta acelasi titlu, “Tronul de clestar”), ma situez in tabara celor care aduc critici atat povestii in sine cat si constructiei personajelor.   

Celaena Sardothien, o tanara de 18 ani, este cea mai de temut asasina din tinutul Adarlan. Dupa ce este tradata de o persoana necunoscuta, ajunge prizoniera in minele de sare din Endovier, un fel de inchisoare/zona de tortura in care sunt trimisi delincventii. Dupa un an de munca in mina, batai constante cu biciul si alte torturi asemenea, Celaena are o sansa de a scapa din acest infern. Printul mostenitor al Adarlanului, Dorian Havilliard, ii propune o oferta imposibil de refuzat: daca Celaena il insoteste la curtea regala si castiga turneul in urma caruia va fi ales “campionul” regelui (de fapt, asasinul personal al regelui), va fi lasata in libertate dupa 4 ani de serviciu in slujba acestuia.  

Recenzie "Castigatorii" - Julio Cortázar

Titlu original: Los Premios
Autor: Julio Cortázar
Anul primei publicari: 1960
Limba din original: spaniola

Castigatorii din titlul romanului lui Julio Cortázar se refera la un grup eclectic de argentinieni alesi, in urma unei tombole, sa se imbarce pe un vas de croaziera pentru a petrece o vacanta cu destinatie si durata necunoscute. Aceasta premisa, in sine, este suficient de interesanta pentru a-l intriga pe cititor, care se „imbarca”, la randul lui, intr-o calatorie plina de surprize. 

Citeste continuarea >>

De citit in August 2015

Recenzie "Al Cincilea Val" - Rick Yancey

Titlu original: The 5th Wave
Autor: Rick Yancey
Anul primei publicari: 2013
Limba din original: engleza

„Al Cincilea Val” este prima carte dintr-o trilogie post-apocaliptica despre o invazie extraterestra. Volumul este diferit de alte carti cu tematica similara prin faptul ca mare parte din ceea ce este infricosator in aceasta poveste are loc la nivel psihologic. Extraterestrii nu sunt deloc prezenti fizic, asa cum ne-am astepta de la o carte despre preluarea Pamantului de catre extraterestri, iar asta spune multe despre parghiile pe care povestirea se bazeaza pentru a crea suspans.

Citeste continuarea >>

De citit in Iulie 2015

Let's be unhappy forever

Paloma Faith - Just Be
"Cause there's no one else in this world That I'd rather be unhappy with
[...]
I was born thinking It would all be dreamy But I know that I wouldn't be happy that way You wear me out with frustration and heartache and anger But we wait for the wave just to wash it away."

Recenzie "Four. O antologie Divergent" - Veronica Roth

Titlu original: Four. A Divergent Collection
Autor: Veronica Roth
Anul primei publicari: 2014
Limba din original: engleza

“Four. O antologie Divergent” (sau modalitatea prin care Veronica Roth isi cere scuze cititorilor pentru finalul din “Experiment”/ ”Allegiant”) este un volum adiacent seriei “Divergent” care pune lumina reflectoarelor pe Tobias Eaton (Four). Citind volumul, cunoastem mai bine acest personaj care, cu toate ca este unul dintre protagonistii seriei “Divergent”, apare in cele trei volume (“Divergent”, “Insurgent”, “Experiment”) invaluit in mister, cu un trecut pe care nu il cunoastem in totalitate si cu anumite aspecte ale personalitatii sale care nu ne sunt dezvaluite.  

Recenzie "Usi, ferestre si alte proze" - Dorin David

Titlu original: Usi, ferestre si alte proze
Autor: Dorin David
Anul primei publicari: 2014
Limba din original: romana

Usile si ferestrele metaforice din titlul volumului de proze scurte semnat de Dorin David faciliteaza comunicarea dintre realitatea imediata si o serie de lumi fictive, magice: realitatea virtuala, viata de dupa moarte, dimensiunile paralele, calatoria in timp, lumea visului etc. Portitele de calatorie dintr-o lume intr-alta se insinueaza subtil si nu influenteaza decat un singur personaj sau, cel mult, micro-universul acestuia si al cunoscutilor acestuia. Fie ca este vorba despre un joc pe calculator din care dispare, in mod misterios, un personaj sau despre o admitere pentru o pozitie de profesor asistent desfasurata in anii 2000 si la care candideaza F. Scott Fitzgerald sau William Faulkner, povestirile din „Usi, ferestre si alte proze” intriga cititorul si il lasa, la final, cu mai multe intrebari decât raspunsuri.

Citeste continuarea >>

De citit in Iunie 2015

Recenzie "Hotel Bertram" - Agatha Christie

Titlu original: At Bertram's Hotel
Autor: Agatha Christie
Anul primei publicari: 1957
Limba din original: engleza

In “Hotel Bertram”, unul dintre multele romane de investigatii criminale ale Agathei Christie, citim despre Miss Marple in actiune, in deslusirea autorului unei crime, dar si a unei escrocherii de proportii mondiale. 

Inainte de toate, suntem introdusi in atmosfera inghetata in timp a Hotelului Bertram, situat in zona Picadilly din Londra. Hotelul pastreaza aparenta unui loc din perioada edwardiana sau victoriana, dar include toate facilitatile unui hotel din anul 1955, momentul desfasurarii actiunii. “In anul 1955, arata exact ca in anul 1939: semet, destul de luxos, dar nu ostentativ”. In mod ciudat, musafirii hotelului sunt deopotriva oameni de vaza, foarte bogati, veniti de prin toate partile lumii, dar si persoane de conditie modesta, batrani si batrane care rememoreaza la Hotel Bertram anii tineretii, preoti, veterani de razboi etc. 

Sing me something beautiful, just make it stop...

Morland & Debrah Scarlett - A Monster Like Me 

De citit in Mai 2015

Recenzie "Dragostea in spaniola"

Titlu original: Dragostea in spaniola
Autor: antologie Editura All (Leopoldo Alas "Clarin", Emilia Pardo Bazan, Juan Valera, Benito Perez Galdos, Felipe Trigo, Vicente Blasco Ibanez, Pedro Antonio de Alarcon, Armando Palacio Valdes)
Anul primei publicari: 2013 (anul publicarii antologiei)
Limba din original: spaniola

Volumul “Dragostea in spaniola”, primit in dar de martisor de la editura All, se potriveste perfect pentru o lectura de primavara. Ingredientele secrete: pasiune spaniola din secolul al XIX-lea, don juani si domnite delicate, opt proze scurte cu opt stiluri diferite de scris (dar care au in comun aceeasi savoare specifica scriitorilor spanioli canonici), plus o traducere de exceptie semnata Marin Malaicu - Hondrari.

Recenzie "Luminile Nordului" - Philip Pullman

Titlu original: Northern Lights/ The Golden Compass

Autor: Philip Pullman

Anul primei publicari: 1995

Limba din original: engleza

“Luminile Nordului”, prima carte din seria “Materiile intunecate” de Philip Pullman, ne introduce intr-o lume fantastica in care oamenii isi poarta o parte din fiinta lor in afara corpului, sub forma unor daimoni ce pot lua aspectul diferitelor animale si a caror aparenta se stabilizeaza atunci cand individul trece de varsta pubertatii. 

Lyra Belacqua, o fetita orfana de unsprezece ani, locuieste la Colegiul Jordan din Oxford. Viata ei se schimba dupa ce afla intamplator (ascultand pe furis o conversatie la care nu ar fi trebuit sa aiba acces) despre existenta Prafului – o serie de particule misterioase care sunt atrase de adulti, dar nu si de copii – si despre planurile unchiului ei, lordul Asriel, de a pleca intr-o expeditie la Polul Nord pentru a investiga aceasta materie. 

Citeste continuarea >>

De citit in Aprilie 2015

Only love can hurt like this

Palome Faith - Only Love Can Hurt Like This

Recenzie "Era sa fiu eu" ("There but for the") - Ali Smith

Titlu original: There but for the
Autor: Ali Smith
Anul primei publicari: 2011
Limba din original: engleza

Cartea “Era sa fiu eu” (“There but for the”) de Ali Smith este construita similar modului in care desenam un cerc cu ajutorul unui compas: fixam un punct cu varful acului si trasam o linie de jur imprejur; cu toate ca liniile de pe cerc nu ating niciodata punctul central, ele sunt determinate de acesta. Tot astfel, personajul Miles Garth sta la baza constructiei romanului “Era sa fiu eu” si a celorlalte personaje prezentate.

Miles ia cina in casa unor oameni pe care nu ii cunoaste, invitat de un amic, Mark. Inainte de servirea desertului, Miles se retrage de la masa, urca la etaj si se incuie intr-unul dintre dormitoarele pentru oaspeti, refuzand sa iasa de acolo timp de luni de zile.

Citeste continuarea >>

All your colors start to burn

Years & Years - Take Shelter

De citit in Martie 2015

Recenzie "Experiment" ("Allegiant") - Veronica Roth

Titlu original: Allegiant
Autor: Veronica Roth
Anul primei publicari: 2013
Limba din original: engleza

In “Experiment” (“Allegiant”), Veronica Roth continua seria “Divergent” cu povestea lui Beatrice Prior (Tris) si a lui Tobias Eaton (Four), incercarea lor de a se salva, de a-i proteja pe oamenii pe care ii iubesc si de a restitui ordinea, linistea si pacea in societatea zguduita de razboaie, violenta si lupte politice in care traiesc.

Spre deosebire de primele doua carti din trilogie (“Divergent” si “Insurgent”), in “Experiment” povestea este prezentata alternativ din perspectiva a doi naratori – Tris si Tobias. Viziunea dubla face lectura mai interesanta, dar trezeste si suspiciuni cu privire la finalul ales de autoare.

There is no sweeter innocence than our gentle sin

Hozier - Take Me To Church

Recenzie "Fata disparuta" ("Gone Girl") - Gillian Flynn

Titlu original: Gone Girl

Autor: Gillian Flynn

Anul primei publicari: 2012

Limba din original: engleza

In “Fata disparuta” de Gillian Flynn, asistam la evolutia relatiei dintre Amy si Nick Dunne, un cuplu care s-a mutat din New York in oraselul natal al lui Nick din Missouri pentru a avea grija de mama bolnava a acestuia. Cartea se deschide in ziua aniversarii a cinci ani de casatorie dintre cei doi, zi in care Amy dispare din casa, iar scena ravasita a sufrageriei si bucatariei nu indica nimic bun.

Romanul este prezentat din perspectiva a doi naratori – Nick si Amy – iar stilul lui Gillian Flynn de a crea rasturnari de situatie la tot pasul il face pe cititor sa nu mai aiba incredere in ce i se prezinta. Adevarul de pe pagina anterioara nu coincide cu cel de pe pagina curenta.  

Recenzie "Alive" - Petronela Rotar

Titlu original: Alive
Autor: Petronela Rotar
Anul primei publicari: 2014
Limba din original: romana

La scurt timp dupa publicarea volumului "O sa ma stii de undeva", Petronela Rotar revine cu "Alive", o colectie de saizeci si sapte de proze (foarte) scurte despre viata si moarte, despre lucrurile care ne mentin vii si cele care ne omoara, despre oamenii care lasa urme in noi pe drum si despre raportarea noastra la noi insine in tot acest periplu viata - moarte.

Citeste continuarea >>

Life came along and ruined it all

Neverending White Lights - Angels and Saints

De citit in Februarie 2015

Linistea neagra si catifelata a captuselii pleoapelor noastre

Dintr-odata, lucrurile grele au inceput sa cantareasca mai putin, fara a-si pierde insa din importanta. Un miliard de intamplari ar putea sa se desfasoare in fractiunile de secunda in care clipim, iar noi nu am fi niciodata constienti de ele. De ce sa nu inchidem de tot ochii si sa inlocuim avalansa de sageti, gloante si pietre care ne asalteaza cu linistea neagra si catifelata a captuselii pleoapelor noastre?   

Top 7 carti preferate in 2014

Ca de fiecare data, a fost dificil sa aleg cartile preferate dintre cele citite anul trecut. Am selectat insa, in cele din urma, 7 titluri care au ramas cu mine mult timp dupa lectura lor si despre care stiu ca ma vor urmari pentru o perioada nelimitata, facandu-ma sa compar cu ele cartile noi pe care le citesc, precum un etalon de valoare. Am incercat in 2014 sa citesc si genuri literare noi, cum ar fi cel fantasy sau science fiction, dar am ramas inevitabil si la tipul de carti pe care le citesc de obicei, adica o panoplie de romane de fictiune literara contemporana sau istorica, volume de proza scurta si carti gotice. Iata, asadar, topul celor 7 carti preferate de mine in 2014 si motivele pentru care se afla pe aceasta lista:

Recenzie "A fost odata ca niciodata" - Andrew Nicoll

Titlu original: The Good Mayor
Autor: Andrew Nicoll
Anul primei publicari: 2008
Limba din original: engleza

“A fost odata ca niciodata” de Andrew Nicoll este o induiosatoare poveste de dragoste intre Tibo Krovic, primarul orasului Punct, si secretara sa, Agathe Stopak. Cu toate ca universul creat de scriitor este unul fantastic, impregnat de atmosfera specifica basmelor, obstacolele care stau in cale iubirii dintre cei doi sunt cat se poate de recognoscibile noua, vietuitori ai lumii reale. 

Rani

Am pornit la lupta cu armele pregatite. Campul de batalie imi era cunoscut. Pierdusem multe razboaie aici.

Toate scenariile diferite in care ma antrenam s-au suprapus ca niste fantasme translucide in fata mea si au capatat forma si consistenta reala. Pregatirile imi apareau insa mai reale in minte decat imaginea din fata mea. Si rezultatul a fost diferit. Adversarul a cedat mult mai repede decat preconizasem. Trofeul era al meu. Cu toate acestea, atunci cand l-am ridicat deasupra capului pentru a se reflecta in lumina orbitoare a soarelui, singurul lucru pe care l-am vazut a fost siroiul de sange care mi se prelingea pe brat. 

Problema cu cuvintele

Ai invatat cum cuvintele se rostogolesc atunci cand le dai drumul, impinse de ceea ce se cheama “prea mult elan” sau poate prea multa naivitate si prostie, prea multa incredere sau disperare. In orice caz, prea multa.

Se opresc o clipa in aer si aproape ca poti sa le admiri continutul, sa previzualizezi impactul pe care il vor avea atunci cand se vor izbi de ochii sau de urechile celuilalt. E momentul in care nu mai poti face nimic, in care nu mai detii controlul. Cuvintele care au fost ale tale au uitat de unde au venit si au capatat un nou sens imediat ce au fost inhalate de celalalt. Acum sunt ale lui si, aproape de fiecare data, atunci cand cuvintele isi schimba caminul, e ca si cand s-ar reincarna intr-o alta viata, fara a-si mai aminti nimic din viata anterioara.

Problema cu cuvintele (in afara de cacofoniile pe care le creeaza) este ca, desi pot tine in ele intregul univers al unei persoane, in momentul in care le eliberezi, le descatusezi din tine si le daruiesti altcuiva, devin loiale noului “stapan” si isi lasa cu neobrazare in urma intentia care le-a propulsat intr-acolo. 

I can take so much... till I've had enough

Christina Perri - Human
"... but I'm only human And I bleed when I fall down I'm only human And I crash and I break down"

7 carti de citit iarna

Inevitabil, iarna suntem nevoiti sa petrecem mai mult timp inauntru, ceea ce favorizeaza alegerea lecturii in locul altor activitati. Frigul de afara si atmosfera sarbatorilor de sfarsit de an recomanda pentru lectura cartile clasice, literatura pentru copii sau fictiunile istorice. 

Am selectat mai jos 7 dintre cartile pe care le-am citit recent si pe care le consider potrivite pentru lectura in lunile de iarna:   

Interviu cu Vlad A. Popescu, autorul volumului de proze scurte "Viata face toti banii"

In „Viata face toti banii”, scrii despre multe situatii inedite: gandurile unei muste care pleaca in concediu, ale unui bebelus la propriul botez, aventurile unei carti de la tiparire pana la afisarea ei ca exponat de muzeu, conversatia unui tap cu vanatorul sau etc. Cum reusesti sa te pui in pielea acestor personaje sau de unde iti vine ideea de a scrie despre ele, de a le da o voce?  

De citit in Ianuarie 2015